Numerical simulation of stochastic PDEs for excitable media