High Fermi velocities and small cyclotron masses in LaAlGe