Mixing oxygen with hyperpolarized 3He for small‐animal lung studies