MAMo: Leveraging Memory and Attention for Monocular Video Depth Estimation