Performance-measure densities for a class of LQG control systems