Education for Diversity in a Multisexual Society: Negotiating the contradictions of contemporary discourse