A Stochastic-Statistical Residential Burglary Model with Finite Size Effects