Free radical exit in emulsion polymerization. II. Model discrimination via experiment