Visual stimulus compounding with pigeons