Association of morphometric measurements with morphologic scores of Criollo horses at Freio de Ouro: a path analysis