Periodic solutions for prescribed mean curvature Rayleigh equation with a deviating argument