Symmetry breaking-induced state-dependent aging and chimera-like death state