Direct detection of a persistent carbonyloxyl radical in the gas phase.