Holographic Heat Engine Efficiency of Hyperbolic Charged Black Holes