In search of local beables