Developing a model for e‐prints and open access journal content in UK further and higher education