Nonlinear analysis of disk resonators. Application to material characterization and filter design