An Analysis of HST/FOS Spectra of Spatially Resolved Compact OB Systems in the LMC