Mills’ syndrome revisited