The Impact of SARS-CoV-2 (COVID-19) on the Acuity of Mental Health–Related Diagnosis at Admission for Young Adults in New York City and Washington, DC: Observational Study