Paint by Example: Exemplar-based Image Editing with Diffusion Models