More Powerful Selective Kernel Tests for Feature Selection