Breath biomarkers in environmental health science: exploring patterns in the human exposome