The mechanism of the air-afterglow NO + O → NO2 + hν