Size effects on the hydrogen storage properties of nanoscaffolded Li3BN2H8