Social learning, selection, and HIV infection: Evidence from Malawi