Identification of an essential region for internal initiation of translation in the aphthovirus internal ribosome entry site and implications for viral evolution