On the computation of the aggregate claim distribution when individual claims are Inverse Gaussian