Multiscale topology optimisation for porous composite structures with stress-constraint and clustered microstructures