Decoding cancer cell death-driven immune cell recruitment: An in vivo method for site-of-vaccination analyses.