Health challenges in refugee resettlement: an innovative multi-sector partnership to improve the continuum of care for resettled refugees