Covariant harmonic oscillators and diffractive excitations