Optically pump-induced athermal and nonresonant refractive index changes in the reference Cr-doped laser materials: Cr:GSGG and ruby