A tailor-made ligand to mimic the active site of diiron enzymes: an air-oxidized high-valent Fe(III) h.s.(μ-O)2Fe(IV) h.s. species.