Acute fibrinous and organizing pneumonia as initial presentation of primary Sjögren’s syndrome: a case report and literature review