Factors associated with the presence of domestic energy efficiency measures in England