Quantum coherence in momentum space of light-matter condensates