Emission or scattering? Discriminating the origin of responsiveness in AIEgen‐doped smart polymers using the TPE dye