Quiet-time properties of low-energy (less than 10 MeV per nucleon) interplanetary ions during solar maximum and solar minimum