Large Deviations for the Brownian Motion on Loop Groups