Ser‐256 phosphorylation dynamics of aquaporin 2 during maturation from the endoplasmic reticulum to the vesicular compartment in renal cells