Magic sol–gel silica films encapsulating hydrophobic and hydrophilic quantum dots for white-light-emission