Constructing the room: multi‐sensory rooms in educational contexts