Simple approach to two-proton emission