Dual-comb spectroscopy with frequency-agile lasers