Methanol Tolerant Oxygen Reduction Catalysts Derived from Electrochemically Pre‐treated Bi2Pt2–yIryO7 Pyrochlores