Isotope effect physics, turbulence and long-range correlation studies in the TJ-II stellarator