a conserved endosomal protein sorting complex