Indoor Non‐Line‐of‐Sight Millimeter‐Wave Coverage Enhancements by Field‐Reorganizable Passive Digital Coding Metasurfaces