Shape-Morphing of an Artificial Protein Cage with Unusual Geometry Induced by a Single Amino Acid Change